ADARGA ANTIGUA

La siguiente entrada está basada en el artículo The Cultural Revolution: A People’s History , de Frank Diköter, publicado el 9 de septiembre de 2016 por la revista londinense History Today. La intención de esta entrada es dar a conocer las transformaciones sociales y culturales producidas durante la Revolución Cultural en la China de Mao Tse-Tung. Para este fin, en un ejercicio de notable esfuerzo y dedicación, he traducido y adaptado personalmente el citado artículo del original. De esta forma, el ocioso lector podrá disfrutar de su lectura sin necesidad de acudir a tediosos traductores de internet; aunque por supuesto, los más osados pueden disfrutar de la versión original a través del siguiente link: http://www.historytoday.com/frank-dik%C3%B6tter/cultural-revolution-peoples-history *** En agosto de 1963, el líder de la China comunista Mao Tse-Tung recibió a un grupo de guerrilleros africanos. Uno de los guerrilleros, procedente de Rhodesia del Sur, tenía una pregunt...

En su novela  Rebelión en la Granja ,  George Orwell presenta una crítica al régimen dictatorial, sea cual sea su signo político. No obstante, la trama de la obra es una alegoría crítica al régimen de Stalin y a la instauración del comunismo en la Unión Soviética. En mi opinión, sería una entretenida lectura para entender este período tan convulso del siglo XX. Mayor anunciando la Revolución La obra comienza con una reunión de todos los animales en torno al más venerable de todos los cerdos, Mayor  (Lenin, el "ideólogo de la revolución")  quien les anuncia el advenimiento de una revolución que acabará con la tiranía del granjero Mr. Jones  (zar Nicolás II)  que hasta ese momento dominaba la granja  (Rusia)  con mano de hierro. Tras la muerte del cerdo Mayor, los animales  (pueblo ruso)  acaudillados por los cerdos  (comunistas) -los más inteligentes de entre las bestias- se rebelan y expulsan de la granja al granjero Jo...