Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como The Guardian

Entrevista a un líder de la Resistencia francesa

Imagen
El mariscal Pétain saludando a Hitler En mayo de 1940, el Ejército alemán invadió Francia, que fue derrotada en poco más de un mes. A finales de junio, el mariscal Pétain –héroe de la Gran Guerra- asumió el poder y solicitó un armisticio a los alemanes bajo la creencia de que, en caso de seguir resistiendo, muchos jóvenes morirían en vano y Francia se arriesgaba a unas condiciones de paz muchos más duras. Una de las condiciones de este armisticio fue la división de Francia en dos zonas: una controlada directamente por el gobierno alemán, y otra, por el gobierno colaboracionista del mariscal Pétain con sede en Vichy. Desde su exilio en Gran Bretaña, el general Charles De Gaulle se declaró contrario al Gobierno de Vichy y proclamó la Francia Libre (gobierno francés en el exilio, con capital en Londres) desde donde alentó y organizó la resistencia. General Charles De Gaulle Desde Adarga Antigua me gustaría reproducir en español un artículo extraído de los archivos del diario...

16 de marzo de 1917: la historia de la Revolución Rusa

Imagen
El periódico británico   The Guardian   ha publicado hoy un extracto de un artículo suyo publicado en 1917 sobre los inicios de la revolución rusa. En Adarga Antigua Historia ofrezco este interesante artículo ya que es otro medio de estudiar historia: artículos de prensa contemporánea a los hechos. En este caso, publico el artículo en su idioma original, pues como todos sabemos el inglés se está imponiendo como lengua mundial, especialmente en el ámbito que aquí nos ocupa: la educación, a la que las nuevas leyes están dotando de carácter bilingüe en los últimos tiempos. Source:   http://www.theguardian.com/world/2015/mar/16/russian-revolution-uprising-archive-1917 From the archive, 16 March 1917: The story of the Russian revolution. Vladimir Ilyich Lenin addresses a huge crowd in Petrograd (St Petersburg) during the Russian Revolution, March 1917. Russian activist Leon Trotsky is on the right of the podium. Photograph: Getty Images Petrograd, Tuesday T...